ПХГМЮБЮИРЕЯЭ ЙРН Б лЯЙ, ОНДЛНЯЙНБЭЕ Х оХРЕПЕ НАХРЮЕР?
сам ты нахрюер
Наверняка каждому из вас хоть раз в жизни доводилось получать письмо, которое невозможно прочесть – не то клинопись шумерская, не то эльфийский язык. Происходит такое из-за того, что письмо написано в какой-нибудь экзотической или устаревшей кодировке.
Помочь делу можно, и это довольно просто! Для начала, нужно добавить на панель быстрого доступа кнопку «Кодировка». Нажмите кнопку со стрелкой в панели быстрого доступа и далее «Другие команды» (рис. 1).
Рис. 1. Добавление кнопки «Кодировка»
Далее находим в списке команду «Кодировка» и добавляем ее на панель быстрого доступа
Рис. 2. Добавление кнопки «Кодировка»
Теперь возвращаемся к нашему письму и пробуем подобрать правильную кодировку. Как правило, сначала следует попробовать что-то из популярного: unicode UTF-8, кириллица (Windows), Windows-1251.
В нашем случае удалось угадать сразу и письмо расшифровалось при использовании кодировки «кириллица (Windows)» (рис. 3).
Рис. 3. Расшифрованное письмо
Ну а если по каким-то причинам не получается, или нет времени разбираться, всегда можно попробовать перевести текст одним из онлайн-сервисов, например, «Декодером» (https://www.artlebedev.ru/tools/decoder/).
Прочтите также:
Добрый день!
а вы не в курсе?
может есть возможность создать правило для определенного почтового ящика, чтобы письма с него автоматически приходили в определенной кодировке? вопрос правда касается OUTLOOK 2016
но и на более ранних версиях не находил такой настройки
Проблема: у пользователя в редких ситуациях после пересылки сообщения меняется кодировка письма в папке “Отправленные”. Вот как-то так.
Путем проб и ошибок выяснилось, что такая проблема возникает, когда при пересылке (а возможно и при ответе) пользователь в тему письма добавляет знаки «» или –. Возможно есть и другие ситуации, при которых письмо меняет свой первозданный вид, я уж не стал в подробностях выяснять. Самое главное, что это письмо неправильно выглядит только в Outlook, в OWA оно отображается нормально. Получается, что это неведомый глюк почтовой программы, которая по какой-то причине считает что письмо в кодировке “Кириллица (Windows)”, хотя оно в кодировке K0I8-R.
Чтобы решить данную проблему, я выставил настройки Outlook так, как представлено на слайде ниже. После этого письма перестали менять волшебным образом свой вид.
Добавить комментарий Отменить ответ
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
Здравствуйте! Проблема с кодировкой в outlook 2016. На почту в gmai, mail, yandex приходит нормально. А вот в outlook с крякозябрами. В outlook меняла кодировку в настройках, все равно не работаэт.
Вот код:
array(
‘statusSuccess’ => ‘Спасибо за Ваш заказ, он успешно принят!’,
‘statusErrorServer’ => ‘Произошла ошибка Сервера’,
),
‘uk_UA’ => array(
‘statusSuccess’ => ‘Дякую за Ваше замовлення, воно успішно прийнято!’,
‘statusErrorServer’ => ‘Сталася помилка Сервера’,
)
);
if(!empty($data)) <
$headers = "MIME-Version: 1.0
";
$headers .= "Content-Type: $content" . "; charset=$charset
";
$headers .= "Date: ".date("Y-m-d (H:i:s)",time())."
";
$headers .= "From: MagentoShop ". $from ."
";
